Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung
Die Absicht unseren Datenschutzrichtlinien ist,
unseren Nutzern die
Kontrolle darüber zu geben, wann, wie und in welchem Umfang ihre
personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben werden.
Der SimTravellers-Dienstleister garantiert Ihre
Privatsphäre und Ihr Recht zu entscheiden, ob Sie Informationen über sich
selbst und wenn ja, die Art und Qualität dieser Informationen angeben möchten.
Durch die Nutzung der Website und der Dienste erklären Sie sich implizit mit
der Erfassung und Nutzung der bereitgestellten Informationen in Übereinstimmung
mit dieser Datenschutzerklärung einverstanden. Wenn Sie mit ihr nicht
einverstanden sind, benutzen Sie bitte nicht die Website.
Welche
personenbezogenen Daten wir erheben und zu welchem Zweck?
SimTravellers fordert und speichert
personenbezogene Daten, die für die Bereitstellung des von Ihnen abonnierten
Dienstes erforderlich sind, wie Name, Postanschrift, E-Mail-Adresse und
Telefonnummer. Wir nennen "personenbezogene Daten" alle Informationen
über eine natürliche Person. SimTravellers kann auch Informationen über Ihren
geografischen Standort sammeln. Diese Informationen werden von den Türmen und
Antennen, die zur Übertragung Ihres Handyanrufs verwendet werden, oder von den
lokalen Zugangsnummern des Herkunftslandes Ihres Mobiltelefons bereitgestellt.
In bestimmten Fällen können wir auch eine von
der Regierung ausgestellte persönliche Dokumentnummer (ID) anfordern, z. B.
durch die Einrichtung eines drahtlosen Kontos und die Aktivierung Ihres Geräts,
wie gesetzlich vorgeschrieben.
Mit Ausnahme der in diesem Dokument
beschriebenen Fälle wird SimTravellers Ihre personenbezogenen Daten nicht an
Dritte weitergeben, es sei denn, wir bitten Sie darum und Sie stimmen zu, oder
wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.
In dieser Hinsicht entkommt es uns nicht, dass
es sehr wichtig ist, besondere Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um die
Privatsphäre und Sicherheit von Kindern zu schützen, die SimTravellers Produkte
und Dienstleistungen nutzen. Kinder unter 16 Jahren in der EU oder die das in
der jeweiligen Rechtsordnung geltende Mindestalter nicht erreichen, können die
Dienste von SimTravellers nicht nutzen, wenn ihre Eltern nicht nachweislich
zustimmen. Wenn es außerhalb der oben genannten Umstände vorkommt, dass wir
personenbezogene Daten von einem Kind unter 16 Jahren oder entsprechend der
Rechtsprechung gespeichert haben, werden wir die Daten so schnell wie möglich
löschen. Wenn ein Elternteil auf Daten seines Kindes zugreifen, diese
korrigieren oder löschen muss, kann er sich jederzeit über unsere Kontaktseite
an uns wenden.
Es gibt bestimmte Arten von Daten, die
SimTravellers in keinem Fall speichern oder verwenden wird, wie z. B. Daten,
die Ihre rassische oder ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse
oder philosophische Überzeugungen, Gewerkschaftszugehörigkeit, genetische und
biometrische Daten, die eine natürliche Person identifizieren können, Daten
über die Gesundheit oder sexuelle Orientierung einer natürlichen Person oder
andere Informationen vertraulicher Art.
SimTravellers speichert Ihre nicht
personenbezogenen Daten automatisch. Dazu gehören unter anderem Informationen
über Ihr mobiles Gerät, die Systemsoftware, Anwendungen und Peripheriegeräte,
den verwendeten Internetbrowser und die IP-Adresse sowie die Website, über die
Sie mit der TravelSim-Website verbunden sind. Diese Informationen helfen Top
Connect, Ihnen einen effektiveren Service zu bieten.
SimTravellers verwendet nicht-personenbezogene
Daten für interne Zwecke und zur Unterstützung der Interaktion mit den
Besuchern der Website. SimTravellers kann auch nicht personenbezogene Daten an
Dritte weitergeben, um Trends und Muster aufzuzeigen. Sie können in keinem Fall
persönlich identifiziert werden.
SimTravellers verwendet Ihre personenbezogenen
Daten für den Kundenservice, um Ihnen die von Ihnen gewünschten Informationen
zur Verfügung zu stellen und um Ihre Erfahrungen auf der Website zu
personalisieren. Ihre personenbezogenen Daten werden von SimTravellers
verwendet, um auf Ihre Bestellungen zu reagieren, Ihre Transaktionen
abzuwickeln, unsere Angebote an Ihre Bedürfnisse anzupassen und für allgemeine
interne kommerzielle Zwecke.
SimTravellers verwendet Ihre Finanzdaten
(Bankkontonummer, Zahlungskartennummer und andere Daten, die bei Ihren
elektronischen Zahlungen verwendet werden), um Ihnen eine Rechnung auszustellen
oder Ihre Transaktionen zu bearbeiten. Indem Sie einen Kauf auf der Website
tätigen, ermächtigen Sie SimTravellers automatisch, Ihre Finanzinformationen an
Top Connect Abrechnungsdienstleister (Adyen Kreditkartenprozessor, PayPal) und
Dritte weiterzugeben, die SimTravellers für die Verarbeitung Ihrer
Transaktionen bestimmt. Diese Dritten sind beispielsweise die
Kreditkartenunternehmen und die Banken, die zur Abwicklung der Transaktion
herangezogen werden. Wir bitten alle Dritten stets, angemessene technische und
betriebliche Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen, um Ihre personenbezogenen Daten
in Übereinstimmung mit den geltenden EU-Vorschriften zu schützen.
SimTravellers ist in verschiedenen Ländern
tätig. Wir verlangen von allen Dienstleistern, dass sie Ihre Daten sicher und
in Übereinstimmung mit den einschlägigen EU-Vorschriften verwenden. Für die
Legitimation von Datenübertragungen außerhalb der EU verwenden wir
Standardregeln nach EU-Recht.
Wenn Sie eine zusätzliche Einwilligung erteilt
haben, kann SimTravellers Ihre personenbezogenen Daten verwenden, um Ihnen
Informationen zu geben, die für Sie von Interesse sein könnten. Wenn Sie diese
Informationen nicht erhalten möchten, drücken Sie es bei der Bereitstellung
Ihrer personenbezogenen Daten deutlich aus. Sollten Sie Ihre Meinung ändern, kontaktieren
Sie uns über unsere Kontaktseite. E-Mail-Nachrichten geben Ihnen auch die
Möglichkeit, den Erhalt dieser Informationen abzulehnen. Vergessen Sie nicht,
dass Änderungen in Ihren Einstellungen möglicherweise nicht sofort wirksam
sind. Bitte beachten Sie, dass, wenn Sie diese Mitteilungen entfernen möchten,
dies nur für die zukünftige Verarbeitung Ihrer Daten gilt und nicht für Daten,
die bereits in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung verarbeitet
wurden.
2.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten
Ihre Daten werden nach den folgenden Regeln
verarbeitet:
·
Wenn es
für die Erfüllung eines Vertrages, an dem Sie beteiligt sind, notwendig ist, oder
um auf Ihren Wunsch hin vor Abschluss des Vertrages tätig zu werden;
·
Wenn es für die Erfüllung einer
gesetzlichen Verpflichtung von SimTravellers erforderlich ist;
·
Wenn Sie diese
Datenschutzerklärung akzeptieren, geben Sie Ihre Zustimmung dazu, dass wir
Ihnen unsere Informationen und Angebote zusenden.
Wenn Sie die in Klausel 2 genannten
personenbezogenen Daten nicht beifügen, kann SimTravellers seine
Dienstleistungen nicht erbringen.
Die Website kann Ihnen Chatrooms, Foren, Messageboards und/oder
andere Funktionen zur Verfügung stellen. Alle Informationen, die Sie in diesen
Bereichen offenlegen, werden öffentlich zugänglich gemacht, sodass Sie bei der
Offenlegung persönlicher, finanzieller oder anderer Informationen vorsichtig
sein sollten.
SimTravellers wird sich nach besten Kräften
bemühen, sicherzustellen, dass die von uns verwendeten oder offen gelegten
Daten korrekt, vollständig und auf dem neuesten Stand sind.
SimTravellers stellt sicher, dass
personenbezogene Daten, die wir über Sie gespeichert haben, nicht missbraucht,
verloren, verändert oder ohne Genehmigung weitergegeben werden.
Ihre Daten werden mit der SSL-Technologie
(Secure Socket Layer) geschützt, der branchenüblichen Methode zur
Verschlüsselung persönlicher Daten und Kreditkartendaten, die sicher über das
Internet übertragen werden.
SimTravellers wird Ihre personenbezogenen
Daten auch dann vernichten, wenn es nicht mehr notwendig ist, sie
aufzubewahren, um die geltenden Gesetze einzuhalten.
Bitte vergessen Sie nicht, dass wir Ihre
personenbezogenen Daten speichern, wenn dies für die Erbringung der
Dienstleistungen von SimTravellers erforderlich ist oder wenn wir gesetzlich
verpflichtet sind, sie zu verarbeiten.
Bei der Festlegung der angemessenen
Aufbewahrungsfrist berücksichtigen wir Umfang, Art und Sensibilität der
personenbezogenen Daten sowie den Zweck ihrer Verarbeitung. Wir berücksichtigen
auch den Zeitraum, in dem wir Ihre personenbezogenen Daten aufbewahren müssen,
um unseren gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, oder Beschwerden,
Anfragen und den Schutz unserer gesetzlichen Rechte im Falle von Ansprüchen zu
bearbeiten.
Ihre Rechte zum
Datenschutz
Nach dem Gesetz haben Sie das Recht dazu:
·
Uns zu fragen, ob wir personenbezogene Daten über Sie haben und wenn ja, was diese
Daten sind und wie wir sie verwenden.
·
Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten zu fordern und eine
Kopie davon erhalten.
·
Die Änderung der in unserem Besitz befindlichen personenbezogenen Daten zu verlangen, um unvollständige oder ungenaue Angaben zu
korrigieren.
·
Die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen,
wenn kein Grund für eine weitere Verarbeitung besteht. Sie haben auch das
Recht, es zu verlangen, wenn Sie sich entschieden haben, die Verarbeitung Ihrer
Daten nicht zu erlauben.
·
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verweigern, wenn wir auf ein
berechtigtes Interesse (oder das eines Dritten) angewiesen sind und Sie aus
irgendeinem persönlichen Grund dagegen Einspruch erheben möchten. Sie haben
auch das Recht, sich zu weigern, uns die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
Daten für Marketingzwecke zu gestatten.
·
Sich der
automatisierten Entscheidungsfindung,
einschließlich des Profiling,
die niemals Gegenstand einer automatisierten Entscheidungsfindung unsererseits
sein sollte, entgegenzustellen.
·
Eine
Einschränkung der Verarbeitung Ihrer
personenbezogenen Daten zu fordern und uns zu bitten,
diese auszusetzen, z. B. wenn Sie möchten, dass wir deren Richtigkeit oder den
Grund für die Verarbeitung feststellen.
·
Die
Übermittlung Ihrer
personenbezogenen Daten in elektronischer und strukturierter Form zu verlangen
(Recht auf "Datenübermittlung"), damit Sie sie an jeden beliebigen
Empfänger senden können.
·
Die Einwilligung
widerrufen. Wenn Sie der Erhebung, Verarbeitung und
Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten für einen bestimmten Zweck
zugestimmt haben, haben Sie das Recht, diese Zustimmung jederzeit zu
widerrufen. Nach Erhalt des Widerrufs Ihrer Einwilligung werden wir Ihre Daten
nicht mehr für die ursprünglich vereinbarten Zwecke verarbeiten, es sei denn,
wir haben dafür eine andere berechtigte Grundlage.
Wenn Sie eines dieser Rechte ausüben möchten, bitte
kontaktieren Sie uns über unsere Kontaktseite oder über unseren
Datenschutzbeauftragten, indem Sie eine E-Mail an [email protected]
senden.
Sie können einige Ihrer personenbezogenen
Daten auch online überprüfen und korrigieren, wenn Sie sich auf der Website
anmelden.
SimTravellers ermöglicht es seinen Kunden,
ihre Aktivitäten mit allen von uns angebotenen Dienstleistungen durchzuführen,
ohne sich identifizieren zu müssen. Unter bestimmten Umständen, z. B. wenn Sie
uns Ihre Kreditkartendaten mitteilen, ist es offensichtlich, dass es nicht
möglich ist. Sofern es jedoch keine praktischen oder rechtlichen Gründe gibt,
die eine Identifizierung erfordern, geben wir Ihnen immer die Möglichkeit,
anonym zu arbeiten.
Ein Cookie ist ein Datenelement, das
vorübergehend auf der Festplatte des Benutzers gespeichert wird und
Informationen über den Benutzer enthält. Ein Cookie enthält Ihre
Kontaktinformationen, damit wir Ihren Computer über die TravelSim-Dienste
identifizieren können. Das Cookie hilft dem Benutzer, Zeit zu sparen. Wenn Sie
beispielsweise ein Cookie auf unserer Website setzen, müssen Sie sich nicht
mehr als einmal bei jedem Besuch mit Ihrem Konto anmelden. Sie können wählen,
ob Sie Cookies akzeptieren oder ablehnen möchten. Die meisten Browser
akzeptieren sie automatisch, aber Sie können sie ablehnen, wenn Sie es
wünschen. Dies kann jedoch verhindern, dass Sie das Beste aus der Website
herausholen.
Wir verwenden Tracking-Software, zur
Überwachung des Kundenverkehrsmusters und der Nutzung der Website, um uns bei
der Entwicklung von Website-Design und Layout zu unterstützen. Diese Software
erfasst keine personenbezogenen Daten.
Diese Website kann Links zu anderen Websites
enthalten. Bitte beachten Sie, dass SimTravellers nicht für die
Datenschutzpraktiken dieser Websites verantwortlich ist. Diese
Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für Informationen, die von unser
Website erfasst werden.
SimTravellers behält sich das Recht vor, die
Bedingungen dieser Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern. Alle Änderungen
werden auf dieser Seite veröffentlicht und auch per E-Mail mitgeteilt.